Hľadať
Ubytovanie
Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL Všetky apartmány
Ubytovanie Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL. Ubytovanie Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL sa nachádza približne 2,5 km od miesta Pláž Redłowska. Ubytovanie Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
Popis ubytovania Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL
Najobľúbenejšie vybavenieBezplatné parkovisko Bezplatné Wi-Fi Rodinné izby Nefajčiarske izby Recepcia s nepretržitou prevádzkou Terasa Výťah. chôdze od miesta Štadión Gdyňa. Ubytovanie Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL sa nachádza 2,7 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa a 8 min. Tento apartmán má bezplatné súkromné parkovisko a ponúka recepciu s nepretržitou prevádzkou a bezplatné Wi-Fi. Ponúka výhľad na more a má balkón a rýchlovarnú kanvicu. Ubytovanie Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL sa nachádza približne 2,5 km od miesta Pláž Redłowska. V tomto ubytovaní hostia nájdu uteráky a posteľnú bielizeň. Letisko Lecha Wałęsu Gdansk je vzdialené 23 km. Tento apartmán s výhľadom na mesto ponúka terasu, ako aj spálňu (1), obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s chladničkou a umývačkou riadu a kúpeľňu (1) so sprchou.
Najobľúbenejšie vybavenie ubytovanie
- Bezplatné parkovisko
- Bezplatné Wi- Fi
- Rodinné izby
- Nefajčiarske izby
- Recepcia s nepretržitou prevádzkou
- Terasa
- Výťah
Vybavenie ubytovania Apartament z widokiem na panoramę Gdyni w Modern Tower ATAL
- Bezplatné parkovisko
- Bezplatné Wi- Fi
- Rodinné izby
- Nefajčiarske izby
- Recepcia s nepretržitou prevádzkou
- Terasa
- Výťah
- Čistiace prostriedky
- Sporák
- Rúra
- Kuchynský riad
- Rýchlovarná kanvica
- Kuchyňa
- Práčka
- Umývačka riadu
- Mikrovlnná rúra
- Chladnička
- Kuchynka
- Posteľná bielizeň
- Skriňa alebo šatník
- Toaletný papier
- Uteráky
- Vaňa alebo sprchovací kút
- Súkromná kúpeľňa
- Sušič vlasov
- Sprchovací kút
- Jedálenský priestor
- Pohovka
- Streamovacie služby (napr. Netflix)
- TV s plochou obrazovkou
- TV
- Zásuvka pri posteli
- Rozkladacia pohovka
- Sušiak na bielizeň
- Stojan na oblečenie
- Žehliace potreby
- Žehlička
- Na vyššie poschodia je prístup výťahom
- Balkón
- Fitness
- Pláž
- Výhľad na mesto
- Výhľad na more
- Výhľad
- Súkromný byt v budove
- Minimarket na mieste
- Kaderníctvo/kozmetika
- Klimatizácia
- Všetky priestory sú nefajčiarske
- Kúrenie
- Vonkajší kamerový systém
- Kamerový systém v spoločných priestoroch
- Bezpečnostný alarm
- Vstup s kľúčom
- Bezpečnosť 24 hodín denne
- anglicky
- poľsky
Iná ubytovanie v meste Gdyňa
10
Mieszkanie na parterze
Ubytovanie Mieszkanie na parterze. Ubytovanie Mieszkanie na parterze sa nachádza v destinácii Gdynia 4,1 km od miesta Prístav Gdyňa a 5,3 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa. Ubytovanie Mieszkanie na parterze sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Muszla na morskiej
Ubytovanie Muszla na morskiej. Ubytovanie Muszla na morskiej sa nachádza približne 2,9 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa. Ponúka výhľad na záhradu a má terasu a kávovar. Ubytovanie Muszla na morskiej sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Nature & City Balance Apartment
Ubytovanie Nature & City Balance Apartment. Ubytovanie Nature & City Balance Apartment sa nachádza v destinácii Gdynia 6 km od miesta Prístav Gdyňa, 7,2 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a... Ubytovanie Nature & City Balance Apartment sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Gdynia Zygmunta Augusta Apartament w Centrum Blisko Plaży by Noclegi Renters
Ubytovanie Gdynia Zygmunta Augusta Apartament w Centrum Blisko Plaży by Noclegi Renters. Ubytovanie Gdynia Zygmunta Augusta Apartament w Centrum Blisko Plaży by Noclegi Renters sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście, v blízkosti... Ubytovanie Gdynia Zygmunta Augusta Apartament w Centrum Blisko Plaży by Noclegi Renters sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Zen Apartments Sea Towers Gdynia
Ubytovanie Zen Apartments Sea Towers Gdynia. Ubytovanie Zen Apartments Sea Towers Gdynia s výhľadom na more sa nachádza v destinácii Gdynia 2,4 km od miesta Pláž Redłowska a 5 min. Ubytovanie Zen Apartments Sea Towers Gdynia sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Przy nadmorskim lasku
Ubytovanie Przy nadmorskim lasku. Ubytovanie Przy nadmorskim lasku sa nachádza v destinácii Gdynia 16 min. chôdze od miesta Pláž Redłowska a 2,3 km od miesta Pláž Orłowo. Ubytovanie Przy nadmorskim lasku sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Przytulne mieszkanie w samym sercu Gdyni
Ubytovanie Przytulne mieszkanie w samym sercu Gdyni. Ubytovanie Przytulne mieszkanie w samym sercu Gdyni sa nachádza v destinácii Gdynia 15 min. Ubytovanie Przytulne mieszkanie w samym sercu Gdyni sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Lux na Wzgórzu
Ubytovanie Apartament Lux na Wzgórzu. Ubytovanie Apartament Lux na Wzgórzu sa nachádza v destinácii Gdynia 1,7 km od miesta Pláž Redłowska, 2,3 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa a 15 min. Ubytovanie Apartament Lux na Wzgórzu sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Polanki
Ubytovanie Apartament Polanki. Ubytovanie Apartament Polanki sa nachádza v destinácii Gdynia 7,7 km od miesta Štadión Gdyňa a 10 km od miesta Ulica Świętojańska. Ubytovanie Apartament Polanki sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Amber Baltic 1 by Grand Apartments
Ubytovanie Amber Baltic 1 by Grand Apartments. Ubytovanie Amber Baltic 1 by Grand Apartments sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Orłowo 2,3 km od miesta Pláž Orłowo, 2,9 km od miesta Pláž Redłowska... Ubytovanie Amber Baltic 1 by Grand Apartments sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Blue Door Apartment, Świętojańska, Śródmieście
Ubytovanie Blue Door Apartment, Świętojańska, Śródmieście. Ubytovanie Blue Door Apartment, Świętojańska, Śródmieście s výhľadom na mesto sa nachádza v destinácii Gdynia 1,8 km od miesta Pláž Redłowska a 3 min. Ubytovanie Blue Door Apartment, Świętojańska, Śródmieście sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Deep Blue Gdynia Apartment
Ubytovanie Deep Blue Gdynia Apartment. Ubytovanie Deep Blue Gdynia Apartment sa nachádza v destinácii Gdynia len menej ako 1 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa a 4 min. Ubytovanie Deep Blue Gdynia Apartment sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Baltivia Haus I
Ubytovanie Baltivia Haus I. Ubytovanie Baltivia Haus I sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Kamienna Góra, v blízkosti miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Baltivia Haus I sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartamenty Sun & Snow Sea Towers
Ubytovanie Apartamenty Sun & Snow Sea Towers. Ubytovanie Apartamenty Sun & Snow Sea Towers sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście 9 min. Ubytovanie Apartamenty Sun & Snow Sea Towers sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Natura Apartament
Ubytovanie Natura Apartament. Ubytovanie Natura Apartament sa nachádza v destinácii Gdynia 4,7 km od miesta Štadión Gdyňa, 6,2 km od miesta Aquapark Sopot a 6,2 km od miesta Ulica... Ubytovanie Natura Apartament sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Gdynia Śródmieście - Plac Unii Apartament 44 A
Ubytovanie Gdynia Śródmieście - Plac Unii Apartament 44 A. Ubytovanie Gdynia Śródmieście - Plac Unii Apartament 44 A sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście 9 min. Ubytovanie Gdynia Śródmieście - Plac Unii Apartament 44 A sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Leśne mieszkanko
Ubytovanie Leśne mieszkanko. Ubytovanie Leśne mieszkanko sa nachádza v destinácii Gdynia 6,6 km od miesta Aquapark Sopot, 6,6 km od miesta Ulica Świętojańska a 7,2 km od miesta Múzeum... Ubytovanie Leśne mieszkanko sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Zgoda 5 Apartment
Ubytovanie Zgoda 5 Apartment. Ubytovanie Zgoda 5 Apartment sa nachádza v destinácii Gdynia len 13 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa a 300 metrov od miesta Nákupné centrum Batory. Ubytovanie Zgoda 5 Apartment sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Sea Towers View
Ubytovanie Apartament Sea Towers View. Ubytovanie Apartament Sea Towers View sa nachádza približne 7 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ponúka výhľad na more a má balkón a kávovar. Ubytovanie Apartament Sea Towers View sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Słoneczny
Ubytovanie Apartament Słoneczny. Ubytovanie Apartament Słoneczny sa nachádza v destinácii Gdynia 4 km od miesta Prístav Gdyňa, 5,2 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a 5,4 km od... Ubytovanie Apartament Słoneczny sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
9th floor Skwer Kościuszki z widokiem na morze
Ubytovanie 9th floor Skwer Kościuszki z widokiem na morze. Ubytovanie 9th floor Skwer Kościuszki z widokiem na morze sa nachádza v destinácii Gdynia len 5 min. Ubytovanie 9th floor Skwer Kościuszki z widokiem na morze sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Biarritz Apartment Gdynia
Ubytovanie Biarritz Apartment Gdynia. Ubytovanie Biarritz Apartment Gdynia sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Redłowo v blízkosti miesta Štadión Gdyňa a ponúka bezplatné Wi-Fi a práčku. Ubytovanie Biarritz Apartment Gdynia sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Flatbook - Center Yacht Park Marina View
Ubytovanie Flatbook - Center Yacht Park Marina View. Ubytovanie Flatbook - Center Yacht Park Marina View sa nachádza v destinácii Gdynia 8 min. Ubytovanie Flatbook - Center Yacht Park Marina View sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
GDYNIA CENTRUM Ż7 - by JWPM
Ubytovanie GDYNIA CENTRUM Ż7 - by JWPM. Ubytovanie GDYNIA CENTRUM Ż7 - by JWPM sa nachádza v destinácii Gdynia len 12 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie GDYNIA CENTRUM Ż7 - by JWPM sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Gdynia centrum - Apartament Dona 200 metrów od morza
Ubytovanie Gdynia centrum - Apartament Dona 200 metrów od morza. Ubytovanie Gdynia centrum - Apartament Dona 200 metrów od morza sa nachádza približne menej ako 1 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Gdynia centrum - Apartament Dona 200 metrów od morza sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament ToTuGdynia 2
Ubytovanie Apartament ToTuGdynia 2. Ubytovanie Apartament ToTuGdynia 2 sa nachádza 1,9 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa a 17 min. chôdze od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa. Ubytovanie Apartament ToTuGdynia 2 sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Avis Apartments - Gdynia Skwer Kościuszki 2
Ubytovanie Avis Apartments - Gdynia Skwer Kościuszki 2. Ubytovanie Avis Apartments - Gdynia Skwer Kościuszki 2 sa nachádza približne 5 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Avis Apartments - Gdynia Skwer Kościuszki 2 sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Baltivia Haus II
Ubytovanie Baltivia Haus II. Ubytovanie Baltivia Haus II sa nachádza v destinácii Gdynia 1,6 km od miesta Pláž Redłowska a 8 min. Ubytovanie Baltivia Haus II sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Morskie Boho Gdynia Rental
Ubytovanie Morskie Boho Gdynia Rental. Ubytovanie Morskie Boho Gdynia Rental sa nachádza približne 2,6 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ponúka výhľad na more a má balkón a kávovar. Ubytovanie Morskie Boho Gdynia Rental sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
MB By the Sea Apartments - DolceVita Premium
Ubytovanie MB By the Sea Apartments - DolceVita Premium. Ubytovanie MB By the Sea Apartments - DolceVita Premium sa nachádza v destinácii Gdynia 13 min. Ubytovanie MB By the Sea Apartments - DolceVita Premium sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Nasypowa Marine Apartment
Ubytovanie Nasypowa Marine Apartment. Ubytovanie Nasypowa Marine Apartment sa nachádza v destinácii Gdynia 2,9 km od miesta Prístav Gdyňa, 6,1 km od miesta Lodenica Gdyňa a 6,3 km od miesta... Ubytovanie Nasypowa Marine Apartment sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Nawigator
Ubytovanie Nawigator. Ubytovanie Nawigator sa nachádza v destinácii Gdynia 5,4 km od miesta Lodenica Gdyňa, 5,6 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a 6,2 km od miesta... Ubytovanie Nawigator sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Good Morning Gdynia
Ubytovanie Good Morning Gdynia. Ubytovanie Good Morning Gdynia sa nachádza v destinácii Gdynia len 8 min. Ubytovanie Good Morning Gdynia sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
GDYNIA OKSYWIE ARAGOŃSKA 14 KWATERA WAKACYJNa
Ubytovanie GDYNIA OKSYWIE ARAGOŃSKA 14 KWATERA WAKACYJNa. Ubytovanie GDYNIA OKSYWIE ARAGOŃSKA 14 KWATERA WAKACYJNa sa nachádza v destinácii Gdynia 2,3 km od miesta Pláž Oksywie a 4 km od miesta Prístav Gdyňa. Ubytovanie GDYNIA OKSYWIE ARAGOŃSKA 14 KWATERA WAKACYJNa sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Imperial Apartments - Bernadowska
Ubytovanie Imperial Apartments - Bernadowska. Ubytovanie Imperial Apartments - Bernadowska sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Orłowo 13 min. Ubytovanie Imperial Apartments - Bernadowska sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament na Obłużu
Ubytovanie Apartament na Obłużu. Ubytovanie Apartament na Obłużu sa nachádza 6 km od miesta Lodenica Gdyňa a 6,2 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa. Ubytovanie Apartament na Obłużu sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Legionów 55
Ubytovanie Apartament Legionów 55. Ubytovanie Apartament Legionów 55 sa nachádza v destinácii Gdynia 17 min. chôdze od miesta Pláž Redłowska a 1,5 km od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Apartament Legionów 55 sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament PUNKT Gdynia Wzgórze Św Maksymiliana
Ubytovanie Apartament PUNKT Gdynia Wzgórze Św Maksymiliana. Ubytovanie Apartament PUNKT Gdynia Wzgórze Św Maksymiliana sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Wzgórze Świętego Maksymiliana 15 min. Ubytovanie Apartament PUNKT Gdynia Wzgórze Św Maksymiliana sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament przy bulwarze
Ubytovanie Apartament przy bulwarze. Ubytovanie Apartament przy bulwarze sa nachádza v destinácii Gdynia menej ako 1 km od miesta Pláž Redłowska a 11 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Apartament przy bulwarze sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
APARTAMENT OVOC GDYNIA NOWE KOLIBKI
Ubytovanie APARTAMENT OVOC GDYNIA NOWE KOLIBKI. Ubytovanie APARTAMENT OVOC GDYNIA NOWE KOLIBKI sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Orłowo v blízkosti miesta Pláž Sopot a má bezplatné Wi-Fi a práčku. Ubytovanie APARTAMENT OVOC GDYNIA NOWE KOLIBKI sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Faltom 6 Yacht Park Premium
Ubytovanie Apartament Faltom 6 Yacht Park Premium. Ubytovanie Apartament Faltom 6 Yacht Park Premium sa nachádza približne 8 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Apartament Faltom 6 Yacht Park Premium sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Casa del Sol 3City Rentals
Ubytovanie Casa del Sol 3City Rentals. Ubytovanie Casa del Sol 3City Rentals sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Redłowo v blízkosti miesta Pláž Orłowo a má bezplatné Wi-Fi a práčku. Ubytovanie Casa del Sol 3City Rentals sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Kobaltowy Apartament Centrum
Ubytovanie Kobaltowy Apartament Centrum. Ubytovanie Kobaltowy Apartament Centrum sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście 14 min. Ubytovanie Kobaltowy Apartament Centrum sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
JAG Family Suite
Ubytovanie JAG Family Suite. Ubytovanie JAG Family Suite sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście, v blízkosti miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie JAG Family Suite sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Słoneczna Zatoka
Ubytovanie Słoneczna Zatoka. Ubytovanie Słoneczna Zatoka sa nachádza v destinácii Gdynia 3,8 km od miesta Ulica Świętojańska, 4,2 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a 4,4 km... Ubytovanie Słoneczna Zatoka sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Tłusta Mewa Sea View
Ubytovanie Tłusta Mewa Sea View. Ubytovanie Tłusta Mewa Sea View sa nachádza približne 2,4 km od miesta Pláž Redłowska. Ponúka výhľad na mesto a hostia tu majú k dispozícii terasu a... Ubytovanie Tłusta Mewa Sea View sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Studio Starowiejska
Ubytovanie Studio Starowiejska. Ubytovanie Studio Starowiejska sa nachádza v destinácii Gdynia len 15 min. chôdze od miesta Hlavná pláž Gdyňa. Ubytovanie Studio Starowiejska sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Welcome Aboard Gdynia
Ubytovanie Welcome Aboard Gdynia. Ubytovanie Welcome Aboard Gdynia sa nachádza v destinácii Gdynia 5,3 km od miesta Prístav Gdyňa, 6,5 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a 6,7 km... Ubytovanie Welcome Aboard Gdynia sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Przestronny & Elegancki Apartament w Gdyni z Parkingiem i Wanną by Noclegi Renters
Ubytovanie Przestronny & Elegancki Apartament w Gdyni z Parkingiem i Wanną by Noclegi Renters. Ubytovanie Przestronny & Elegancki Apartament w Gdyni z Parkingiem i Wanną by Noclegi Renters sa nachádza v destinácii Gdynia 2,8 km od miesta Prístav... Ubytovanie Przestronny & Elegancki Apartament w Gdyni z Parkingiem i Wanną by Noclegi Renters sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Portowa 11 Gdynia
Ubytovanie Portowa 11 Gdynia. Ubytovanie Portowa 11 Gdynia sa nachádza v destinácii Gdynia v štvrti Śródmieście 13 min. Ubytovanie Portowa 11 Gdynia sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament K Geskiego 18
Ubytovanie Apartament K Geskiego 18. Ubytovanie Apartament K Geskiego 18 sa nachádza v destinácii Gdynia 4,9 km od miesta Hlavná železničná stanica Gdyňa a 5,1 km od miesta Nákupné centrum... Ubytovanie Apartament K Geskiego 18 sa nachádza v meste Gdyňa (Poľsko - Pomerania).